I propose to show optionally a small icon (such as the Wikipedia "W" letter for
Interlanguage-links to other wikipedias, or the Google "G" in a box for
Interwiki-links to google etc.) just before the target string of an interwiki
link, which has the form [[interwikiprefix:target]]
In this case of an interwiki where a small icon (in general, the favicon of the
site corresponding to interwikiprefix) is present on the wiki server, and the
sysop and the user option enables this new feature, then - instead of the linked
text string "interwikiprefix:target" only "(icon)target" is shown.
This visualises interwiki icons on a page by showing the well known icon(s) for
such sites. Copyrights of the small icons must be cleared of course. Other more
general icons, such as simple small red arrows "→" could be used
alternatively for a graphical representation and indication of interwiki links.
I prepared a description with images and screenshot of a mock-up on
http://meta.wikimedia.org/wiki/InterWikiIcons .
As not everyone will like that, I have provisionally proposed a user option to
opt-out the graphical icons for interwiki. Then the user will have the same UI
as it is now.
I hope, you'll like it.
Version: 1.22.0
Severity: enhancement
URL: http://meta.wikimedia.org/wiki/InterWikiIcons